| 1. | The carpet is good except for its price .
地毯很好，只是价钱太高。 |
| 2. | The cloth is quite good except for the colour .
这块布质量不错，就是颜色差点儿。 |
| 3. | She would have seen it, except for the rain .
如果不是下雨的话，她可以看见它了。 |
| 4. | The streets were empty except for a few stray .
除了寥寥几个行人外，街上空空如也。 |
| 5. | Soon everyone was gone except for helo and mtalba .
人群很快散了，只剩下哈洛和蒙塔巴。 |
| 6. | The landscape was bare except for the odd cactus .
那片地上除了偶见的仙人掌以外，什么都没有。 |
| 7. | She is sound and not harmed in any way except for the tiller .
除了那个舵把，它完完整整，没有半点儿损伤。 |
| 8. | The hotel's empty except for germans. it's giving me the creeps .
旅馆里空着，只有德国人，这叫我毛骨悚然。 |
| 9. | Except for the export-import bank, it lacked an economic dimension .
除了进出口银行，它缺乏经济方面的内容。 |
| 10. | It's a wonderful story, except for one problem: it's not true .
这个故事美妙极了，只有一个问题：与事实不符。 |
